“A fome só se satisfaz com a comida 

 e a fome de imortalidade da alma

com a própria imortalidade.

Ambas são verdadeiros instintos.”

Fernando Pessoa

Gaspar Rodrigues Blanco (El Almendro – Huelva – Andaluzia – Espanha)

& Ignez Garcia Simon (El Almendro – Huelva – Andaluzia – Espanha)

  • Gaspar Rodrigues Garcia (El Almendro – Huelva – Andaluzia – Espanha)

Bernabé Antônio Ponce Hermosino (El Almendro – Huelva – Andaluzia – Espanha, almocreve)

& Maria Josefa Hidalgo (Granada – Andaluzia – Espanha), residentes na Cidade de Bejal – Província de Évora – Reino de Portugal

  • Maria Lorena Ponce Hidalgo (Reillanueva de Portimory – Província do Algarbe – Reino de Portugal)

Gaspar Rodrigues Garcia, natural de El Almendro, Província de Huelva, ferrador

& Maria Lorena Ponce Hidalgo, natural de Reillanueva de Portimory, Província do Algarbe, Reino de Portugal, residentes na Rua Grande, casa s/nº – El Almendro – Andaluzia – Espanha

  • Diego José Rodrigues Ponce (07/03/1872) El Almendro – Huelva – Andaluzia – Espanha

Maximino Moreira

& Anna de Jesus Moreira

  • Jacintha de Jesus Moreira (1876 – Portugal)

Diego José Rodrigues Ponce (07/03/1872) (El Almendro – Huelva – Andaluzia – Espanha)

& Jacintha de Jesus Moreira (1876 – Portugal)

  • Marianna Moreira Ponce (31/08/1912)

Iniciei minhas pesquisas a partir do Registro Civil da 5ª Pretoria (Jurisdição) do Engenho Velho do Rio de Janeiro do nascimento de Marianna Moreira Ponce, em 31/08/1912, às 06:30 horas, na Rua Barão de Itapagipe nº 70 (Livro A-132, folhas 17 verso, sob o nº 2081).

De acordo com a própria Marianna, seu nome deveria ser Maria Anna, nomes das avós paterna (Maria) e materna (Anna), contudo, acabou escrito na certidão de nascimento Marianna, assim como dizia ter nascido em 30/08/1912, data em que comemorava seus aniversários.

Pais:

Diogo Rodrigues Ponce é como consta na certidão de nascimento da filha, contudo, no Cemitério São Francisco Xavier consta o óbito de Diego Rodrigues Ponce, informação confirmada na ficha de seu cadastramento no Consulado Geral da Espanha no Rio de Janeiro, feito quando de sua chegada ao Brasil (Rio de Janeiro). Diogo Rodrigues Ponce faleceu em 13/04/1963, aos 91 anos, de insuficiência cardíaca e arteriosclerose.

Jacintha de Jesus Moreira, portuguesa, nascida e

m 1876.

Segundo contava Marianna Ponce Grumbach, seus pais teriam se conhecido a bordo de um navio, quando ambos vinham para o Brasil, o pai em viagem e a mãe trabalhando no navio.

Lendo o livro ‘A Velha Senhora’, escrito por Germana Ponce Machado, filha de um irmão de dona Marianna, consta que o avô teria vindo para o Brasil, junto com um irmão, fugindo do serviço militar, tendo entrado no país com o sobrenome Coelho Blanco, logo trocado por Ponce.

Mas sempre somos surpreendidos por partilhas preciosíssimas!

Em 14/10/2018, Roberto Kibrit, generosamente, através dos comentários neste post, dividiu conosco que Jacintha de Jesus Moreira chegou ao Brasil em 10/06/1902, no vapor francês Ville de San Nicolas, procedente de Havre, com escalas em Leixões e Lisboa, onde ela embarcou. Confirmamos esta valiosíssima informação no Arquivo Nacional, Divisão de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras – DPMAF, que já havíamos consultado sem sucesso, e cuja Relação de Passageiros BR.AN.RIO.OL.0.RPV.PRJ 7919, traz entre os 28 passageiros, Jacintha de Jésus Moreira, portuguesa, sem profissão, com 26 anos de idade, casada. Segundo essas datas (ano da viagem e que nessa ocasião ela tinha 26 anos), Jacintha teria nascido em 1876.

Na Certidão de Nascimento de Francisco Rodrigues Ponce consta que o pai Diogo Rodrigues Ponce, natural da Espanha, casou-se na Espanha com Jacintha de Jesus Moreira, natural de Portugal. 

Diego Jose Rodrigues Ponce não consta como passageiro, será que ele é que teria vindo trabalhando no navio ? Consta que eram 36 pessoas que compunham a tripulação desse vapor. Eles já teriam vindo casados ? Juntos ? Ele teria vindo antes ?

Algumas respostas e muitas outras perguntas …

E assim vamos caminhando na genealogia espanhola & portuguesa.

Roberta Jansen escreveu em reportagem de 18/04/2009, sob o título ‘Recuerdos de España, publicada no Jornal O Globo, que “Entre 1889 e 2001, de acordo com números do governo da Espanha, 709 mil espanhóis vieram para o Brasil. Esse número os coloca na terceira posição como maior grupo de imigrantes a contribuir com a formação da população brasileira, atrás apenas de portugueses e italianos – descontados, claro, os africanos que vieram à força, como escravos.” “Na análise do próprio governo espanhol, a Espanha é um ‘país de emigração’, um grande fornecedor de mão-de-obra trabalhadora para os mais diversos países desde a sua formação. Como apontam os historiadores, seu nascimento como Estado, em 1492, coincide com a chegada de Cristóvão Colombo às Américas e com o início de um ciclo de emigração às colônias que duraria três séculos. Em contraste com a já saturada Europa, a praticamente despovoada América, oferecia um apelo e tanto para trabalhadores espanhóis. Os especialistas dizem, no entanto, que embora tenha começado praticamente junto com o estabelecimento das primeiras colônias, a migração espanhola aumentou consideravelmente no fim do século XIX. Entre 1889 e 1899, ocorreu o primeiro grande ciclo de migração espanhola para o Brasil. Neste período, segundo a documentação recuperada pelo governo espanhol, cerca de 175 mil espanhóis entraram no país. A abolição da escravidão um ano antes forçou os grandes produtores agrícolas a buscarem novas formas de mão-de-obra para substituir a dos escravos. Nesta primeira leva, eles vieram sobretudo para a lavoura, principalmente a de cana-de-açúcar e a de café.”

Diogo Rodrigues Ponce & Jacintha de Jesus Moreira tiveram 7 filhos. Considerando que ela chegou ao Rio de Janeiro em 10/06/1902 e que o filho mais velho nasceu em 12/04/1903, ou seja, 10 meses depois de sua chegada, é bem provável que de fato ela já tenha vido casada. Restando saber se teriam vindos juntos ? ou se ele teria vindo antes ?

Do mais velho ao caçula:

  1. Francisco Rodrigues Ponce, nascido em 12/04/1903, no Rio de Janeiro, falecido em 30/10/1993, em Campinas, aos 90 anos. Casou-se em 20/05/1926, com Edith Costa de Oliveira Ponce, nascida em 25/08/1900 e falecida em 26/04/1939. Tiveram três filhos:                                      1.1 Germana Ponce Machado, nascida em 07/08/1927, casada com Edmundo Machado Junior, tiveram 4 filhos:                                                                                                                                                            1.1.1 Edmundo Machado Netto, o Edinho, nascido em 19/06/1951, no Rio de Janeiro, casado.            1.1.2 Edith Luiza Ponce Machado casou-se, viveu em Londres, onde teve seus dois filhos:                             1.1.2.1 Yvan                                                                                                                                                               1.1.2.2 Al Liu                                                                                                                                                    1.1.3 Gerson Ponce Machado, nascido em 06/03/1957, casado com Ana Maria Ludovico de          Almeida. Tiveram 3 filhos:                                                                                                                                                    1.1.3.1 Thiago Almeida Machado, nascido em 19/10/1981, casado com Nadielly Xavier de Medeiros                                                                                                                                                                                    1.1.3.2 Diogo Almeida Machado, nascido em 23/12/1982                                                                              1.1.3.3 Ana Carolina Almeida Machado, nascido em 06/10/1986                                                      1.1.4 Gennyson Ponce Machado, nascido em 10/07/1962, em Goiânia, quando casado com Isa Guimarães Oliveira, tiveram dois filhos:                                                                                                                           1.1.4.1 Flavia Ponce Guimarães Araujo, nascida em 25/09/1989, em Goiânia, casada em 12/03/2016 com Igor Lacerda Araujo                                                                                                                               1.1.4.2 Danilo Ponce Guimarães Machado                                                                               1.2 Edith, nascida em 22/08/1929 e falecida em 10/04/1931, aos 2 anos.                                             1.3 Francisco Moreira Ponce Filho, nascido em 22/02/193? e falecido em maio/2010 no Rio de Janeiro, casado com Maria Odette de Souza Ponce, cantora da Rádio Nacional. Tiveram 2 filhos:             1.3.1 Marcos Aurélio Moreira Ponce, nascido em 24/03/1957, médico.                                                     1.3.2 Deni César Moreira Ponce, advogado.                                                                                                                                                                                                       Foto: Francisco Moreira Ponce Filho, Edmundo Machado Junior & Germana Ponce Machado, Petrópolis, belíssima foto com que fui presenteada por Marcos Ponce.                                                                                                                                                                                                                       Francisco Moreira Ponce casou-se uma segunda vez, em 21/01/1941, com Dinah de Castro Pacca Ponce, nascida em 06/02/1913, em Ilhéus e falecida em 25/05/2011, em Campinas, tendo tido uma filha:                                                                                                                                                                  1.3.3 Denise Ponce de Oliveira, nascida em 20/10/1941, no Rio de Janeiro, casada com Hermelindo de Oliveira, tiveram 2 filhos:                                                                                                                           1.3.3.1 Marcus Antonius Ponce de Oliveira                                                                                                       1.3.3.2 Aline Ponce de Oliveira, nascida em Campinas, casada com George Akira Oda, com quem teve 2 filhas:                                                                                                                                                                        1.3.3.2.1 Amanda Tiemi                                                                                                                                          1.3.3.2.2 Sofia Yumi Oda1ª foto: FRANCISCO, na comemoração dos seus 89 anos, junto a  DENISE(filha);  ALINE(neta) e GERMANA (irmã), em 12/04/1992                                                                                                                                                              2ª foto: FRANCISCO, EMÍLIO (irmão), DENISE (filha), ANTÔNIO (irmão) e ALFA (esposa do Antônio), em 12/04/1992                                                                                                                                                                                                                                                                                                
  2. Victoria Rodrigues Ponce, nascida em 1905, faleceu em 18/06/1908, aos 3 anos de idade, de varíola hemorrágica, tendo sido sepultada no cemitério de São Francisco Xavier.Não existência não era conhecida, só sendo descoberta em julho/2020, quando obtive sua certidão de óbito.                                                                           
  3. Emílio Moreira Ponce casado com Alpha, não tiveram filhos.                                                                
  4. Mathildes Rodrigues Ponce, nascida em 30/04/1907, às 14 horas, na casa nº 89, da Rua Pedro Alves, (Livro 88, folhas 173-verso, sob o nº 679, da 6ª Circunscrição do Registro Civil, do Distrito Federal, dos Estados Unidos do Brasil). Casada com José Miguel Magalhães Malheiro, em 12/08/1977, passando a assinar Mathildes Ponce Malheiro. Falecida em 25/06/1991, aos 84 anos, parada cardíaca e insuficiência respiratória (Livro 566, folhas 261, sob o nº 110495, 8ª Circunscrição Registro Civil e Tabelionato). Sem filhos.                                                                      foto datada de 1915, de MATHILDE e DIOGO                                                                                                 
  5. Diogo José Rodrigues Ponce, nascido em 05/12/1909, casado com Maria Luiza Trepin Ponce, tiveram cinco filhos:                                                                                                                                           5.1 Diogo Moreira Ponce Junior, nascido em 27/03/1933                                                                                                           5.1.1 Luiz Carlos Alves Ponce                                                                                                                                             5.2 Mauricio Moreira Ponce                                                                                                                                                   5.3 Manoel Trepin Ponce                                                                                                                                                       5.4 Gésus Moreira Ponce                                                                                                                                                                    5.4.1 Patrícia Lamego Ponce                                                                                                                                                                  5.4.1.1 Theo Lamego Ponce de Oliveira                                                                                                                            5.4.2 Renato Lamego Ponce                                                                                                                                                 
  6. Marianna Moreira Ponce, nascida em 31/08/1912                                                                                   
  7. Ignez Rodrigues Ponce, nascido em 06/12/1914, casada com Armando de Oliveira Couto Dias, nome de casada Ignêz Ponce Dias.                                                                                                                       7.1 Enilda Ponce Dias, nascida em 1938                                                                                                                    7.1.1 Sheila Zimmermann Kibrit, casada com Roberto Kibrit                                                            7.2 Getúlio Ponce Dias, nascido em 1940                                                                                                      7.3 Gilberto Ponce Dias, nascido em 05/11/1950, no Rio Grande, município do Rio Grande do  Sul, casou-se em 1973 com Vera Maria Zogbi Dias e tiveram dois filhos:                                                                 7.3.1 Fabrício Zogbi Dias                                                                                                                                       7.3.2 Filipi Zogbi Dias                                                                                                                                   7.4 Nelson Ponce Dias, nascido em 19/08/1956, em Rio Grande, no Rio Grande do Sul                   7.5 Elaine Ponce Dias, nascida em 1952                                                                                                         7.6 Luiz Carlos, nascido em 1958, filho adotivo                                                                           1ª foto: casamento IGNEZ e ARMANDO, em 01/12/1936                                                                                              2ª foto: IGNEZ, ARMANDO e ENILDA, foto tirada em 28/01/1938                                                                            3ª foto: INEZ, ARMANDO, filhos: GETÚLIO, ENILDA, ELAINE, GILBERTO E NELSON, foto tirada em maio de 1957                                                                                                                                                                                                   
  8. Antônio Benigno Rodrigues Ponce, nascido em 26/03/1917, casou-se em 11/12/1947, com Ondina da Graça Ponce, nascida em 25/06/1904.

Em 1903 constava que Diego Rodrigues Ponce e Jacintha de Jesus Moreira moravam  na Rua Visconde do Rio Branco, 4. Em 1907, na Rua Coronel Pedro Alves, 89. Em 1908, na Rua Santa Maria, 69. De 1909 a pelo menos 1914, na Rua Barão de Itapagipe, 70. Em 1926, na Rua Justina, 88.

Jacintha de Jesus Moreira morreu, quando o filho mais velho tinha 20 anos, ou seja, em 1923, deixando o filho caçula, carinhosamente tratado por Antonico, com 6 anos de idade.

Com o falecimento da mãe, ela e os irmãos foram entregues pelo pai aos respectivos padrinhos, tendo o pai embarcado para a Europa, onde foi viver sua viuvez. Quando retornou, os filhos já estavam criados e Francisco casado.

Estas fotos foram um presente de Marcos Ponce. São do ano de 1953, na casa de Diogo Moreira Ponce, em Jacarepaguá, em razão da vinda, ao Rio de Janeiro, de Ignez, com os filhos Enilda e Gilberto.

Marcos e Denise identificaram da esquerda para a direita: Luizinha (Maria Luiza Trepin Ponce) / Diogo Moreira Ponce / Emílio Moreira Ponce / Diogo Rodrigues Ponce / Francisco Moreira Ponce Filho / Mathildes Ponce Malheiro / Ignêz Ponce Dias / Ondina / Alpha / Gilberto Ponce Dias / Enilda Ponce Dias / Dioguinho (Diogo Moreira Ponce Junior) / ? Jésus ou Maurício / Marianna Ponce Grumbach / logo à frente Denise Ponce de Oliveira / Dinah de Castro Pacca Ponce / Izis Moreira Ponce / à frente da mesa Vera Regina Franco Ferreira / Francisco Moreira Ponce / José Roberto Ponce Grumbach / Manoel Trepin Ponce.                    

Marianna Moreira Ponce foi entregue ao casal de padrinhos Jesus Soto Lage & Aristides Gonzalez Soto.

                        fotos individuais datadas de 01/08/1944

                       ARMINDA, irmã de Aristides, foto datada de  01/05/1935

foto INOCÊNCIA, mãe de Aristides, ARISTIDES e JESUS

Ganhou assim mais 12 irmãos:                                                                                                                                                    1.Alcina                                                                                                                                                                                          2.Deolinda                                                                                                                                                                                        3.Dolores (Dodoca)                                                                                                                                                                                  4.Helena                                                                                                                                                                                              5.Hermengarda                                                                                                                                                                                        6.Irene                                                                                                                                                                                              7,Leonídia Soto Duque Estrada (Ninida), nascida em 15/10/1917                                                                                                8.Ernane                                                                                                                                                                                                9.Lício                                                                                                                                                                                                          10.Nilton                                                                                                                                                                                                    11.Paulino                                                                                                                                                                                        12.Valentim

Casou-se em 25/01/1939, às 17 horas, na Igreja dos Sagrados Corações, deixando de assinar Marianna Moreira Ponce, passando a assinar Marianna Ponce Grumbach.

30/08/1938, noivado de ZEZÉ e MARIANNA

> Aqui será inserido o convite de casamento de Mariana Moreira Ponce & Joseph Grumbach e o das Bodas de Ouro, que se realizou em 25/01/1989, às 19 horas, na mesma Igreja dos Sagrados Corações.                                                                                                                                     

Marianna Ponce Grumbach faleceu às 2 horas, em 11/01/2009, aos 96 anos, na Casa de Saúde Santa Therezinha, de choque séptico, DPCO Grave ITVP, tendo sido sepultada no Cemitério São Francisco Xavier – Caju (Livro C-00895, Folhas 271, sob o nº 229732, 8ª Circunscrição do Registro Civil das Pessoas Naturais e Tabelionato).

O pai, Diego Rodrigues Ponce, de acordo com seu cadastramento no Consulado Geral da Espanha no Rio de Janeiro, nasceu em El Almendro, na Espanha, às 10 horas, do dia 08/03/1872 e, de acordo com o Registro de Óbito, faleceu aos 91 anos, em 13/04/1963.

No Cemitério São Francisco Xavier existe registro de que seus restos mortais foram transferidos em 1969 para o Carneiro de Adulto nº 199 Quadra 16 (Quadro de Protestante).

De acordo com a Certidão de Nascimento, obtida no Juzgado de Paz de El Almendro (Huelva), Registro Civil Nº 40, Diego José Rodrigues Ponce nasceu em El Almendro, às 10:00 horas, do dia 08/03/1872, filho de Gaspar Rodrigues Garcia, natural de El Almendro, província de Huelva, ferrador, domiciliado na Rua Grande, casa sem nº e de Maria Lorena Ponce Hidalgo, natural de Reillanueva de Portimory, Província do Algarbe, Reino de Portugal. Neto paterno de Gaspar Rodrigues Blanco e de Inez Garcia Simon, naturais de El Almendro, ambos já falecidos e neto materno de Bernabé Antônio Ponce Hermosino, natural de El Almendro, Província de Huelva e de Maria Josefa Hidalgo, natural da Província de Granada, domiciliados na Cidade de Bejal, Província de Évora, Reino de Portugal.

A Espanha se divide em 17 comunidades autônomas e duas cidades autônomas (Ceuta e Melilla).

Uma destas 17 comunidades autônomas é a de Andaluzia, que se divide em oito províncias que, por sua vez, se dividem em 770 municípios. Sua capital é a cidade de Sevilha.

Huelva é uma das oito províncias de Andaluzia, com 79 municípios.

Um destes municípios é El Almendro, portanto, El Almendro é um município da Espanha, da comunidade autônoma de Andaluzia e da província de Huelva.

A atual Huelva era chamada pelos romanos de Onuba. Os naturais da Província de Huelva chegaram a ser chamados huelvinos, contudo, pela falta de sonoridade, acabou mantendo-se onubenses.

El Almendro pertencia ao Condado de Niebla, um título nobiliárquico espanhol, originário da Corona de Castilla (Coroa de Castela), que o Rei Enrique II outorgou em 01/03/1368 à Juan Alonso Pérez de Guzmán y Osorio, IV Señor de Sanlúcar, por sua fidelidade na guerra pelo trono na Primeira Guerra Civil Castellana.

O Condado de Niebla foi o primeiro condado hereditário que se outorgou a um estranho à família real e é o título tradicionalmente utilizado pelos herdeiros da Casa de Medina Sidonia.

O condado tomou seu nome da aldeia andaluza de Niebla, que, então, estava localizada no Reino de Sevilha e que atualmente está na província de Huelva.

Os que nascem em El Almendro são almendreños ou almendrenses.

A região, ponto de encontro do Oceano Atlântico e do Mar Mediterrâneo, guarda as marcas dos 800 anos de domínio mulçumano, até que em 1492 os Reis Fernando de Aragão e Isabel de Castela conquistaram a vitória definitiva.

Do Porto de Palos, na cidade de Huelva, partiu a frota que, em 1492, descobriu a América sob o comando de Cristóvão Colombo.

A campanha de expansão castelhana na América durante o século XVI causou um período de esplendor na Andaluzia ocidental, especialmente em Huelva, Sevilha e Cádiz, devido a sua situação como porta de saída para a América.

Em 1519, foi fundado o povoado de El Almendro por Don Alonso Perez de Gusman.

Era costume nestas aldeias andaluzes transmitir aos filhos os nomes na íntegra dos respectivos avós, pais e tios.

Em 05/09/2018, fui presenteada com a publicação ‘Os do Almendro’, de António Manuel Pulido Garcia, editada no Jornal Novidades de 08/02/1925, bem como da Monografia do Padre Emiliano Rodriguez sobre a povoação de El Almendro. No site Geneall descobri que Luís Miguel Pulido Garcia Cardoso de Menezes tinha esta monografia e lá mesmo, na página da Geneall, deixei registrada estas minhas duas buscas e ele me enviou os arquivos em PDF. Muito, muito grata.

Junto envio-vos com alguma demora a monografia “El Almendro” do Padre Emiliano Rodrigues de 1904. Vai também um trabalho meu publicado sobre os Pulidos, que foi editado na revista Raízes e Memória. O que digo na introdução (do artigo) aplica-se a muitas outras famílias espanholas da região que vieram de Espanha para Portugal. Em relação “Os do Almendro”, do meu primo e amigo António Manuel Pulido Garcia, apenas enviarei com a sua autorização e em PDF, pelo que hoje vou requerer-lhe autorização para tal.

Vencendo as dificuldades, com a persistência, localizei e obtive na Biblioteca Nacional de Portugal uma cópia de ‘Os do Almendro’, de 1998, de António Pulido Garcia, que, de acordo com o Prefácio, pretende ‘não só perpetuar um estudo profundo sobre as nossas raízes, feito por dois antepassados, como igualmente mostrar às novas gerações quais os princípios que regiam os nossos avós.’

Abaixo reproduzo alguns poucos trechos do livro, exatamente para ajudar a experimentar o contexto em que viveram, como que numa verdadeira viagem ao passado:

‘Os do Almendro formam já no meado do século XIX uma vasta rede familiar que se defende no meio da população portuguesa separando-se inteiramente deles pois só casavam uns com os outros e conservava religiosamente a língua castelhana e todos os costumes Andaluzes.

A oposição aos casamentos portugueses era tal que o primeiro casamento misto foi celebrado numa ermida no campo e esteve um ano secreto no norte. Só o nascimento da primeira neta conseguiu acalmar a fúria dos velhos.

Só na segunda geração nascida em Portugal começaram os casamentos mistos, sempre mal vistos e valha a verdade em geral pouco felizes; tanto que hoje se nota uma reação contra eles e os casamentos estão a fazer-se de preferência entre parentes, pelo menos nos núcleos mais numerosos de fixação.

Como acima dizemos, os emigrantes ao princípio conservaram íntegro o seu carácter espanhol e esperavam poder voltar um dia ao Almendro. Consideravam a sua fixação como meramente provisória e entretinham uma ligação, embora frouxa ao Almendro. Ainda ouvi falar nos costumes de ir anualmente à festa da Senhora das Pedras Alvas, mas já nunca ouvi dizer a ninguém que pessoalmente tivesse lá ido.

Entretanto era preciso ir ganhando a vida, e os emigrantes dedicaram-se sobretudo ao pequeno comércio local que lhe era facilitado pelas casas de maior importância de Lisboa. Corras Garcia e Barroso em Lisboa e outros de mais efémera duração em Sevilha.

Os emigrantes ignoravam completamente as leis civis portuguesas e viviam numa espécie de comunismo familiar pois em regra não faziam partilhas. Ainda hoje a maior fortuna territorial dos emigrantes se mantém indivisa.

Parece porém que a habilidade e o gosto comercial dos emigrantes não era grande, pois cedo os vemos dedicar-se à Agricultura, que ainda hoje constitui a sua principal ocupação.

A fortuna começou a sorrir-lhes e coitos latifundiários a arredondarem-se e cedo começaram a dar aos filhos uma carreira literária, ao mesmo tempo que a totalidade da emigração passava das fronteiras das classes populares para a grossa burguesia. Ia-se estudar a Espanha já se vê. Os primeiros foram Pulido por Monpellier e Garcia Perez por Cádiz. Quase tudo estuda medicina, naturalmente porque abria uma carreira livre e independente do estado português que para os velhos só existia sob uma forma: Contribuições.

Só a terceira geração começou a ser vencida pela doçura de Portugal e renunciou definitivamente ao Espanholismo, e se fez português de coração. Hoje já se estuda em Portugal, e se fala só português excepto nas colónias de Amareleja e Barrancos.

Os costumes domésticos é que ainda conservam muito de andaluzes: e há ainda uma espécie de aristocracia vinda do Almendro: Garcia, Perez, Pulido, Vasques, Blanco etc. não se olham como iguais embora hoje andem já tão cruzados, que se não podem a si mesmo distinguir o que prova que os pequeninos sentimentos de unidade são os mais tenazes. Um detalhe: Junto do Almendro havia uma pequena povoação separada por um riacho emigraram também os seus habitantes mas foram sempre considerados em menos, e tanto que todos queriam ser do Almendro, só nas cartas dizia: os B esses são dos Castillejos. Já há uns meses esteve em minha casa um rapaz do Algarve que me disse que os seus eram de Castillejos.

Nas suas linhas gerais os do Almendro eram gente intensamente trabalhadora asperamente económica, e possuindo no mais alto grau as qualidades da família e isso explica a razão da sua sorte em Portugal. Atrás do trabalho veio a riqueza e a consideração social, e começaram as alianças com famílias portuguesas, apesar da tenaz vontade de se conservarem separadas.

O ar de Portugal é porém deletério para estes estrangeiros. À fagocitose nacional nem os próprios ingleses resistem, e muito menos o espanhol que é talvez um dos povos que transplantados se desnacionalizam mais depressa. Pode-se por isso já prever que depressa virá o tempo em que os do Almendro perderão ali o conhecimento da sua própria história; tanto mais que sobre ela estas são as primeiras lendas que se escrevem.

Dedico-as enternecidamente aos pequenos heroísmos anónimos dos nossos maiores, à sua nunca desmentida honestidade (não há memória de uma condenação criminal), à sua laboriosidade, ao seu espírito de sacrifício, à sua solidariedade, a todas as virtudes modestas mas fortes que possuíam e que formam a maior riqueza moral dos povos.” (João Semana, pseudônimo de Fernando Garcia)

Outros trechos do livro, estes de Trastagano, assim falam sobre o Almendro:

“Primitivamente foi lugar (Aldeia) pertencente ao condado de Hiebla e reino de Sevilha e actualmente é vila situada na província de Huelva.”

“A vila foi invadida pelas tropas francesas a 9 de julho de 1810. Estas invasões repetiram-se por diferentes vezes durante os anos de 1811 e 1812.

Neste último o General Espanhol D. Francisco Ballesteros, à frente de 4000 homens, tentou fazer frente às tropas francesas em número de 9.000 homens e comandados pelo Marechal Mortier. Os Espanhóis foram totalmente derrotados, assenhoreando-se os franceses por completo da vila onde exerceram toda a espécie de represálias e barbaridades.”

“As consequências desta emigração foram desastrosas para a vila pois que de mil e quatrocentos habitantes que dantes tinha ficou reduzida a seiscentos e trinta habitantes tendo emigrado definitivamente ‘ciento e noventa vecinos (famílias) que constituian’ la parte de poblacion mas rica, quedando esta Vila despoblada y em la mayor ruína.”

“Há ainda uma última inexactidão no artigo de João Semana é quando se refere aos Castillejos. Não é uma pequena povoação; pelo contrário é mais importante que o Almendro sendo o seu nome completo Vila Nueva de los Castillejos.

A animosidade entre as duas povoações é um facto que se filia na fundação do Almendro (mudança) para o lugar onde actualmente existe como referimos no princípio, e supremacia que os do Almendro mantinham sobre os dos Castillejos creio que também justifica porque sempre ouvi dizer que eram os próprios emigrantes desta última povoação que se reconheciam inferiores aos da primeira.

Hoje essa má vontade já quase que não existe ‘in loco’. A reorganização da confraria de Nossa Senhora de Pedras Alvas conseguiu reunir e congregar gregos e troianos.”

Numa Nota do Capítulo 5, João Semana afirma:

“Com orgulho podemos dizer todos os descendentes do Almendro: que somos filhos de muito boa gente.”

Ao final dos artigos juntados nesse livro, num estudo da árvore genealógica ali anexado, me deparei com um descendente de nome Gaspar Gomez Ponze Hidalgo. Teria ele alguma relação de parentesco com Maria Lorena Ponce Hidalgo, mãe de Diego José Rodrigues Ponce ???

O livro cita ainda a monografia do Almendro, qualificando-a como interessantíssima e bastante completa, escrita pelo P. Emiliano Rodrigues, que descreve o Almendro desde a sua origem, onde consta uma relação minuciosa de todos os habitantes que ali ficaram depois das repetidas invasões das tropas napoleónicas, com as suas profissões, moradas e haveres, o que só fez aumentar meu interesse por referida monografia.

Agradeço à Biblioteca Nacional de Portugal, em especial ao Serviço de Informação Bibliográfica (infobib@bn.pt) e à Área de Reproduções (reproduções@bnportugal.pt) por me proporcionarem mais esta realização.

Para surpresa minha, uma feliz surpresa, recebi em 20/07/2013 um comentário neste post de ninguém mais, ninguém menos, que  António Pulido Garcia: “Curioso trabalho. Não quis deixar de me identificar para posterior contacto”. Aguardei ansiosa por este contato e ele veio em 29/07/2013, quando recebi um e-mail de Antônio Pulido Garcia:  “Achei o seu trabalho de pesquisa interessante! Os portugueses são muito mais espanhóis do que imaginam. Obrigado por me contactar. Sou novo no uso das novas tecnologias, não tive outro remédio ! Agora já podemos trocar informações.”

Outra boa surpresa foi receber em 23/10/2013 o comentário de António Manuel Capa Horta Correia: “Conhece o meu trabalho ‘Sebastian Ramírez (1828-1900) – Subsídio documental para uma biografia” ? Era natural de El Almendro e emigrou para Vila Real de Santo Antônio (Algarve) onde começou sendo comerciante e fez uma enorme fortuna …”

Corri para a internet e encontrei na Livraria Guarda-Mor uma sinopse do livro: “Em resultado das pesquisas que nestes últimos anos tenho efetuado nos arquivos portugueses, fui juntando alguns documentos relacionados com a família de minha mulher, nomeadamente os que diziam respeito a atividade do bisavô Sebastian Ramirez, em Vila Real de Santo Antônio. Tive acesso a documentação que esteve em poder de meus sogros, muito esclarecedora da sua atividade em Espanha. Por outro lado, fui-me apercebendo de que a vida de Sebastian Ramirez é muito pouco conhecida, quer pelos estudiosos da história da nossa cidade, em que Sebastian Ramirez, como pioneiro do desenvolvimento iniciado na segunda metade do século XIX, deveria ter lugar assegurado, bem como na própria família, dando este vazio lugar a invenção de situações totalmente diferentes das que agora tenho conhecimento. Recebi de alguns familiares incentivo para a realização deste trabalho, para serem capazes de satisfazer, com honestidade, a curiosidade das novas gerações. Pensando neles, principalmente nos meus filhos e netos, resolvi-me a escrever o que conheço de Sebastian Ramirez, consciente das minhas limitações, que são grandes especialmente no campo das letras. Escreveu o Poeta: ‘Se depois de eu morrer, quiserem escrever a minha biografia, nada há mais simples. Tem só duas datas – a da minha nascença e a da minha morte. Entre uma e outra coisa todos os dias são meus.’ Desde já esclareço que não pretendo fazer uma biografia de Sebastian Ramirez. Não tenho arte para tal, nem disponho de outras fontes senão a documental, que, infelizmente, revelou, na grande maioria, apenas os aspectos patrimoniais da sua vida. Como indico no título, apenas pretendo com este subsídio documental, dar a possibilidade de se ficar a conhecer, um pouco melhor, a vida de Sebastian Ramirez. Procurei, assim, respeitar ao máximo ‘os meus dias’, sem entrar no campo da imaginação ou do especulativo. Se alguma conclusão tirar, então, é porque ela é óbvia em demasia.”

Não conhecia o trabalho do Sr. Antônio Horta Correia, mas tive a oportunidade de conhecer, porque gentil senhor me presenteou com um exemplar de seu livro, publicado pela Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, cujo Vice-Presidente, José Carlos Barros, na apresentação, assim escreve sobre a importância da publicação: “… nesse imperativo de não permitirmos que a poeira dos anos vá cobrindo tudo: nomes de pessoas e paredes de fábricas derruídas, factos, documentos dispersos, memórias do tempo.”

Um dos capítulos do livro traz por título ‘El Almendro’ e dele reproduzo os trechos abaixo:

“Esta vila foi criada pelo Duque de Medina-Sidónia, também Conde de Niebla, a 21 de Março de 1519, quando ordenou aos habitantes da antiga povoação de Osma para, no prazo de um ano, se transladarem ao lugar da Fuente del Almendro.”

“Existia então grande tensão entre os vizinhos Condado de Niebla e Marquesado de Gibraleon, que disputavam o controle da fronteira e do comércio com Portugal. Quando o Marquês de Gibraleon fez o repovoamento da aldeia de Castillejos, que estava quase encravada no Condado de Niebla, o Duque de Medina-Sidónia e Conde de Niebla, em resposta, contra-ataca estrategicamente com o translado de Osma para o limite do seu território mais próximo de Castillejos, embora evocando para a mudança razões de salubridade.

Foram difíceis para os habitantes de El Almendro os tempos que se seguiram.

No período de 1640 a 1668, durante a guerra da Restauração, eram frequentes as investidas de tropas portuguesas naquela região. Saqueavam gados e demais haveres, queimavam habitações, provocando grande pânico na população. Também durante a Guerra da Sucessão espanhola, de 1702 a 1714, as invasões portuguesas, devastaram as povoações do Andévalo Ocidental.

Mas o pior aconteceu com as invasões de Napoleão Bonaparte, entre 1808 e 1814. El Almendro e Villanueva de los Castilleojos, converteram-se em quartel-general e teatro de operações das tropas que actuavam na fronteira com Portugal, com grande sofrimento dos habitantes que tinham de alojar e manter os exércitos, e sem os rendimentos dos bens comuns, os próprios, sua principal fonte de receitas.

Foi grande o êxodo dos seus habitantes e da vizinha Villanueva, para diversas localidades portuguesas do Algarve e do Alentejo.

Diz o Padre Emiliano Rodriguez, no seu livro Monografia de El Almendro: ‘… entonces fué quando se desmembró esta poblacion emigrando quase todo el vecindário a otros pueblos donde no se dejaba sentir al azote de la guerra y muy especialmente al vecino Reino de Portugal em donde los mas acaudalados abandonando para siempre sus moradas se establecieron y fijaram defenitivamente su residência.”

Alguns sobrenomes de membros da família, também nascidos em El Almendro, citados por António Horta Correia, sugerem a possibilidade de guardar relação de parentesco, como Garcia, Ponce, Rodriguez, Blanco: Maria de los Dolores Garcia y Martin; José Garcia Correa; Catalina Martin Ponce; Jose Garcia; Ana Correa Rodriguez; Marcos Morano Blanco; Maria Ponce Blanco. Quem sabe?

 
Que agradável surpresa foi receber, por e-mail, em 09/04/2018, a mensagem abaixo, de Emilio Gómez Ceto, descendiente bisabuela materna Andrea Barba Dominguez, nacida en 1872, en El Almendro e que abaixo reproduzimos e traduzimos: 
“Estimados y estimadas amigos portugueses y españoles:
El Ayuntamiento del municipio El Almendro va a realizar y preparar diversas actividades por el 500 Aniversario de la Fundación del municipio.
Os he puesto a todos los que conozco que investigaís vuestro antepasados en El Almendro.
He comentado a la Alcaldesa del municipio El Almendro  vuestras referencias(e-mail)  para que pueda ponerse en contacto con vosotros y vosotras por si quereís participar con vuestros antepasados, árboles familiares, historias, fotografias, etc.
No tengo el contacto de Joao Simas, no recuerdo ninguna personas más que este investigando sus ancestros en este municipio. Si sabeís de alguna persona más estaría interesante tener su contacto.”

“Almendreros portugueses ou portugueses almendreros e um espanhol

A Câmara Municipal do município de El Almendro realizará e preparará diversas atividades para os 500 anos da Fundação do município.
Eu coloquei todos aqueles que eu conheço que pesquisam seus antepassados em El Almendro.
Eu comentei com o prefeito do município El Almendro suas referências (e-mail) para que possa entrar em contato com você e no caso de você querer participar com seus antepassados, árvores genealógicas, histórias, fotografias, etc.

Não tenho o contato de João Simas, não me lembro de mais pessoas do que esta investigando seus antepassados neste município. Se você souber de alguma outra pessoa seria interessante ter seu contato.”

http://huelvabuenasnoticias.com/2018/04/18/el-almendro-crea-la-comision-organizadora-de-las-actividades-del-500-aniversario-de-osma/

Ainda de acordo com informações de Marianna Ponce Grumbach, seu pai trabalhou para o Coronel Antônio Benigno Ribeiro, em Nilópolis, onde também moraram.

Nilópolis foi uma fazenda, Fazenda São Mateus, de propriedade de João Álvares Mirandela, o maior comerciante de burros para puxar bondes, charretes, tílburis (carros de dois assentos, sem capota, de duas rodas, puxados por um só cavalo), para recolher lixo … Em 1866, esta fazenda veio a pertencer ao Barão de Mesquita, por arrendamento, depois voltando às mãos de Mirandela. Loteada depois de 1913, Loteamento São Mateus, 10 lotes foram comprados pelo Coronel Júlio de Abreu, que inaugurou sua casa em 06/09/1914, tornando-se esta a data da fundação da cidade de São Mateus, que depois passou de 4º Distrito de São João de Meriti para 7º Distrito de Nova Iguaçu, depois Sede do Distrito e em 21/08/1947 município de São Mateus e depois Nilópolis.

Em 1918 a febre espanhola matou muita gente na região.

Os judeus começaram a chegar na cidade na década de 20, fugindo da crise econômica na Europa.

Nos anos 30 vieram em maior número, ameaçados pelo nazismo. Cerca de 300 famílias preferiram comprar em Nilópolis lotes de terrenos baratos a pagar aluguel no Rio de Janeiro. Muitos abriram comércios.

Curiosidades:

Na Capela São Matheus, construída em 1637, é possível ver tijolos feitos nos séculos XVII e XVIII com adobo (tijolo seco ao sol e que era empregado cru): barro vermelho, esqueleto e óleo de baleia, baleias estas que encalhavam nos rios Sarapuí e Pavuna.

Em 1855 existia um cemitério ao redor da Capela, que foi remanejado por ocasião de obras de expansão, tendo sido os ossos encontrados transferidos para um mausoléu (sepulcro).

Visite El Almendro em:

https://nossosroteiros.com.br/blog/nosso-roteiro-em-huelvael-almendro-espanha-2008/

Vida que segue …